繁體中文 電話で相談
  1. ホーム
  2. コラム
  3. 目的別・エリア別チャーター旅

CHARTER JOURNEYS

台湾旅行で使える中国語フレーズ|ドライバーとの会話にも

台湾旅行で使える中国語フレーズ|ドライバーとの会話にものイメージイラスト
Illustration © Dolphin Charter

台湾旅行で使える中国語フレーズを場面別にまとめました。あいさつ、買い物、食事の注文、ドリンクの甘さや氷の調整、車内でドライバーに伝えたいひと言まで、繁体字とカタカナ読み付き。台湾 中国語 フレーズを覚えて旅をもっと楽しく。旅先で気軽に話しかけてみましょう。

目次8
  1. 台湾の中国語を話す前に知っておきたいこと
  2. 基本のあいさつ
  3. 買い物で使えるフレーズ
  4. 食事・夜市で使えるフレーズ
  5. 移動中・観光地で使えるフレーズ
  6. ドライバーとの会話で使いたいひと言
  7. よくある質問
  8. まとめ

台湾では、観光地やホテルで日本語や英語が通じることも多く、言葉ができなくても旅行は十分に楽しめます。それでも、ほんのひと言でも中国語で話しかけると、相手の表情がぱっと明るくなるのを感じるはずです。夜市の屋台で注文が通じたり、「シェシェ」と言っただけで笑顔が返ってきたりすると、旅の楽しさが一段と増します。

この記事では、台湾旅行で実際によく使う中国語フレーズを、場面別にご紹介します。台湾で使われている繁体字と、台湾らしい発音に近いカタカナ読みを添えました。日本語ドライバーとのチャーター中に、ちょっと使ってみたいフレーズもまとめています。

01台湾の中国語を話す前に知っておきたいこと

台湾で主に使われているのは「台湾華語」と呼ばれる中国語で、文字は画数の多い「繁体字」を使います。中国大陸で使われる簡体字とは見た目が異なるため、指差しで伝えるときは繁体字のフレーズを見せると確実です。

中国語には声調(音の上がり下がり)があり、カタカナだけで完璧に発音するのは難しいものです。でも心配はいりません。旅行者が一生懸命話してくれる気持ちは、きちんと伝わります。通じなかったときは、スマホの画面に文字を表示して見せれば大丈夫です。

02基本のあいさつ

中国語 読み(カタカナ) 意味
你好 ニーハオ こんにちは
謝謝 シェシェ ありがとう
不好意思 ブーハオイース すみません(呼びかけ・軽い謝罪)
對不起 ドゥイブチー ごめんなさい
沒關係 メイグァンシー 大丈夫です・気にしないで
再見 ザイジエン さようなら
我是日本人 ウォー シー リーベンレン 私は日本人です

台湾では、お店の人を呼ぶときや道を譲ってもらうときに「不好意思」をよく使います。「シェシェ」とあわせて覚えておくと、さまざまな場面で役立ちます。

03買い物で使えるフレーズ

中国語 読み(カタカナ) 意味
多少錢? ドゥオシャオ チエン? いくらですか?
我要這個 ウォー ヤオ ジェイガ これをください
可以刷卡嗎? クーイー シュアカー マ? カードは使えますか?
可以試吃嗎? クーイー シーチー マ? 試食できますか?
我看看 ウォー カンカン 見ているだけです

お土産店では、指差しと「我要這個」だけでも買い物ができます。値段を聞かれたらスマホの電卓に数字を表示してもらうと、聞き取りに自信がなくても安心です。

数字の言い方

中国語 読み(カタカナ) 意味
一・二・三 イー・アー・サン 1・2・3
四・五・六 スー・ウー・リョウ 4・5・6
七・八・九・十 チー・バー・ジョウ・シー 7・8・9・10
兩個 リャンガ 2つ(個数を言うとき)

個数を伝えるときは、「2つ」を「兩個」と言うのがポイントです。指で数を示しながら伝えると、より確実に通じます。

04食事・夜市で使えるフレーズ

注文と支払い

中国語 読み(カタカナ) 意味
內用 ネイヨン 店内で食べます
外帶 ワイダイ 持ち帰ります
不要香菜 ブーヤオ シャンツァイ パクチー抜きでお願いします
不要辣 ブーヤオ ラー 辛くしないでください
好吃! ハオチー! おいしい!
買單 マイダン お会計お願いします

パクチーが苦手な方は「不要香菜」をぜひ覚えておきましょう。台湾の料理はスープや麺にパクチーがのっていることが多いので、注文時に伝えると安心です。

ドリンクスタンドで使えるフレーズ

台湾名物のタピオカミルクティーなどのドリンクスタンドでは、甘さと氷の量を選ぶのが一般的です。

中国語 読み(カタカナ) 意味
半糖 バンタン 甘さ半分
微糖 ウェイタン 甘さ控えめ
無糖 ウータン 甘さなし
少冰 シャオビン 氷少なめ
去冰 チュービン 氷なし

夜市グルメについては「台北の夜市めぐり」や「台湾グルメを貸切で食べ歩き」もあわせてご覧ください。

05移動中・観光地で使えるフレーズ

中国語 読み(カタカナ) 意味
廁所在哪裡? ツァースオ ザイ ナーリー? トイレはどこですか?
可以拍照嗎? クーイー パイジャオ マ? 写真を撮ってもいいですか?
請幫我拍照 チン バンウォー パイジャオ 写真を撮ってください
等一下 ドン イーシア ちょっと待ってください
還要多久? ハイヤオ ドゥオジウ? あとどれくらいかかりますか?

06ドライバーとの会話で使いたいひと言

ドルフィン・チャーターでは日本語を話せるドライバーがご案内するため、中国語を話せなくても行程や希望はきちんと伝わります。それでも、乗車時のあいさつや観光後のお礼をひと言中国語で伝えると、ドライバーとの距離がぐっと縮まります。

中国語 読み(カタカナ) 意味
早安 ザオアン おはようございます
今天麻煩你了 ジンティエン マーファン ニー ラ 今日はよろしくお願いします
辛苦了 シンクー ラ お疲れさまでした
冷氣小一點 ロンチー シャオ イーディエン 冷房を少し弱めてください
謝謝你,很開心! シェシェ ニー、ヘン カイシン! ありがとう、楽しかったです!

日本語ドライバーと過ごす旅の安心感については「日本語ドライバー付き台湾貸切チャーターが安心な7つの理由」で詳しく紹介しています。

07よくある質問

Q. 台湾では英語は通じますか?

ホテルや大きな観光施設、若い世代の方には英語が通じることも多いです。一方で、屋台や地元の食堂では中国語のみのこともあるため、簡単なフレーズを知っておくと便利です。

Q. 台湾語と中国語は違うのですか?

台湾では、中国語(台湾華語)のほかに台湾語(閩南語)も日常的に使われています。旅行者が覚えるなら、どこでも通じる台湾華語のフレーズで十分です。

Q. 発音に自信がありません。通じなかったらどうすればいいですか?

スマホのメモ帳や翻訳アプリに繁体字を表示して見せるのが確実です。この記事のフレーズをスクリーンショットしておくのもおすすめです。

08まとめ

台湾旅行で使える中国語フレーズは、「你好」「謝謝」「多少錢」「不要香菜」など、短いものを少し覚えておくだけで十分役立ちます。大切なのは、完璧な発音よりも話しかけてみる気持ちです。日本語ドライバーとのチャーターなら言葉の心配なく移動できるので、旅先では気軽に中国語を試して、台湾の人々との小さな交流を楽しんでみてください。

PRIVATE CHARTER

台湾の旅を、あなただけの一台で。

メルセデス・ベンツ Vクラスと日本語ドライバーが、空港から観光地までご案内します。
日程と人数をお電話でお知らせいただければ、日本語でご案内します。

↑