日本語 電話諮詢
  1. 首頁
  2. 專欄
  3. 台灣景點導覽

TAIWAN DESTINATIONS

迪化街、大稻埕|在懷舊的批發老街品茶、逛乾貨、喝翻修咖啡

迪化街、大稻埕|在懷舊的批發老街品茶、逛乾貨、喝翻修咖啡插圖
Illustration © Dolphin Charter

迪化街、大稻埕的觀光指南。介紹因茶葉貿易而繁榮的歷史、巴洛克式街景、乾貨、中藥材、烏魚子、台灣茶的伴手禮挑選、祈求姻緣的霞海城隍廟、翻修咖啡廳、永樂市場的布料,以及大稻埕碼頭的夕陽,並附上散步路線。

交通方式
搭捷運至「北門」站或「大橋頭」站,步行約10分鐘。從台北車站搭車約10分鐘
建議停留時間
2〜3小時(若要逛咖啡廳、購物則需半天)
最佳季節
全年皆宜。建議在店家營業的白天前往。農曆新年前的年貨大街非常熱鬧
目錄10
  1. 伴著茶香繁榮的大稻埕
  2. 迪化街的逛法
  3. 挑選伴手禮的樂趣
  4. 祈求姻緣的霞海城隍廟
  5. 永樂市場與布料街
  6. 大稻埕碼頭的夕陽
  7. 散步範例路線
  8. 交通方式與玩法
  9. 常見問題
  10. 總結

從台北車站往西北走一小段路,街頭的氣氛會驟然一變。裝飾厚重華麗的古老商家在街道兩側比鄰而立,店門口堆得像小山般的乾貨、中藥材與茶葉,空氣中隱隱飄著乾香菇與藥草的氣味。這裡就是台北最古老的批發街之一,迪化街。

迪化街所在的大稻埕地區,過去是因台灣茶出口而繁榮的港口城鎮。近年來,翻修古老建築而成的咖啡廳與雜貨店越來越多,傳統批發商家與嶄新的品味並存在同一條街上,成為台北最適合散步的街區。本文將介紹迪化街的歷史與看點、伴手禮挑選,以及散步路線。

01伴著茶香繁榮的大稻埕

大稻埕是在淡水河畔發展起來的港口城鎮。19世紀後半,台灣北部栽種的烏龍茶開始外銷海外,茶商與貿易商紛紛聚集到大稻埕,作為挑選茶葉、烘焙、裝船的據點而熱鬧非凡。據說當時整個城鎮都飄著茶香。

之後在日治時期,融入西式裝飾的商家陸續落成。走在迪化街上,可以發現許多紅磚外牆搭配華麗巴洛克式裝飾、並留有工匠精細浮雕的建築。每棟建築的門面都很窄、縱深很長,宛如「町屋」般的格局也是一大特色。

02迪化街的逛法

南北各有不同風情

迪化街是一條南北向的長街,各區段的店家氛圍略有不同。南側有許多老字號的乾貨店、中藥材行和布莊,保留著濃厚的傳統批發街氣息。越往北走,善用古老建築的咖啡廳、雜貨店與藝廊就越多。

重點:光是走在迪化街上就很有趣,不過也請留意建築二樓以上的部分。招牌上方殘留的裝飾,以及刻著店號的老浮雕,都刻劃著這條街的歷史。

走進建築裡看看

迪化街的商家縱深很長,常有從外面無法想像的空間。穿過中庭,後面可能是一家咖啡廳;二樓則可能有小小的藝廊。也有活用老建築的複合式空間,雜貨店、茶葉店、咖啡廳等聚集在同一棟建築裡。看到有興趣的建築,若有營業,不妨進去看看。

03挑選伴手禮的樂趣

迪化街是尋找具有台灣特色伴手禮的絕佳地點。

  • 台灣茶:高山烏龍茶、東方美人茶、包種茶等。有些店家提供試喝,可以確認香氣與口味後再挑選。
  • 烏魚子:台灣是優質烏魚子的產地。也找得到包裝精美、適合送禮的款式。
  • 乾貨:乾香菇、蝦米、水果乾、堅果等。台灣產的芒果乾特別受歡迎。
  • 中藥材、藥膳材料:枸杞、紅棗、藥膳湯包等。送給喜歡下廚的人也很討喜。
  • 花布:以紅色、粉紅色的大朵花紋為特色的台灣傳統布料。也有縫製成束口袋或小包等小物的商品。

重點:肉製品及部分植物等,禁止或限制帶入日本。購買烏魚子或乾貨時,請先確認日本檢疫與海關的最新規定。

04祈求姻緣的霞海城隍廟

位於迪化街中段的霞海城隍廟,雖然是間小廟,卻以姻緣靈驗聞名全台灣。廟裡供奉的月下老人尤其受歡迎,許多祈求良緣的人從國內外慕名而來。參拜後可領取的紅線與姻緣御守,也有不少人前來請求。

參拜方式,廟內有時備有日文說明。參拜時請在心中默念自己的姓名、住址,以及理想對象的條件,虔誠祈禱。聽說也有習俗,是訂下婚事的人會獻上喜餅(喜慶糕點)還願。

05永樂市場與布料街

位於迪化街南側的永樂市場,一樓是生鮮食品市場,樓上則是布料批發街。從台灣特色的花布到各式各樣的布料琳瑯滿目,景象相當壯觀。也有店家可以挑選布料訂製衣服或包包,是喜歡手作的人絕對不能錯過的地方。

市場周邊也零星分布著當地人光顧的小吃店。散步途中,不妨品嚐一下台灣的家常味。

06大稻埕碼頭的夕陽

逛完迪化街後,往西走一小段路,就來到淡水河畔的大稻埕碼頭。過去載著茶葉的船隻往來穿梭的河岸,如今已整建為河濱公園。傍晚時分,可以欣賞河面染成橘紅色的美麗夕陽,視季節不同,有時還會有攤販進駐。感受過迪化街的歷史之後再來看夕陽,格外有一番滋味。

07散步範例路線

  1. 南側的老字號批發街:一邊看乾貨與中藥材行,一邊感受傳統氛圍
  2. 霞海城隍廟:祈求姻緣
  3. 永樂市場:參觀花布與布料批發街
  4. 翻修咖啡廳:在古老商家改造的咖啡廳歇腳
  5. 北側的雜貨店、藝廊:尋找伴手禮
  6. 大稻埕碼頭:欣賞夕陽,為行程畫下句點

08交通方式與玩法

前往迪化街,可搭乘捷運松山新店線的「北門」站,或中和新蘆線的「大橋頭」站,步行約10分鐘。多數店家在白天營業,晚上很早就打烊,因此建議白天前往。農曆新年前會舉辦名為「年貨大街」的市集,街上人潮相當熱鬧。

迪化街位於台北市區的中心,很適合與 龍山寺和行天宮 組合成寺廟巡禮,也方便前往夕陽名勝 淡水。若要大量購買伴手禮,可以把行李放在車上的包車就很方便。海豚包車的「台北市區自由觀光(6小時、每台 NT$5,500起)」,讓您在迪化街悠閒購物之後,直接前往下一個目的地。行程範例請參考 台北包車計程車半日、一日行程規劃。

09常見問題

Q. 星期幾去迪化街比較好?

多數店家平日、週末都有營業,但部分店家有固定公休日。若有想去的店,事先確認營業日會比較安心。

Q. 買伴手禮可以殺價嗎?

迪化街多數店家是定價販售。大量購買時,店家有時會多送一些贈品,但請避免勉強殺價。

Q. 在霞海城隍廟用日語參拜也可以嗎?

可以。廟內有時備有日文的參拜說明,在心中以日語許願也沒問題。

10總結

伴著茶香繁榮的港口城鎮記憶、華麗的巴洛克式商家、堆積如山的乾貨與中藥材,以及為老建築注入新生命的咖啡廳與雜貨店。迪化街是台北過去與現在交融於同一條街上、讓人想一去再去的街區。到祈求姻緣的霞海城隍廟參拜,找到自己喜歡的台灣茶,最後在大稻埕碼頭欣賞夕陽。請享受這段悠閒的散步時光。

PRIVATE CHARTER

台灣之旅,由您專屬的一台車相伴。

賓士 V-Class 與日語司機,從機場到景點全程為您服務。
歡迎來電告知日期與人數,我們將為您安排。

↑